Q-in-Q VLAN extended support for multiple S-VLANs per access interface, firewall-filter-based VLAN assignment, and routed VLAN interfaces (RVIs)