Interconnect EVPN-VXLAN in a data center to an EVPN-VXLAN control plane in a WAN using a gateway model